2022.5.2
文、圖: Young Team Productions
於美國德薩斯州 Austin 舉行的 SXSW 南方音樂節是當地舉足輕重的集多國電影、多媒體和音樂展演的藝術節和研討會,一直是各地新進藝術家的跳板。因疫情關係去年轉型線上舉辦,2022 年則以實體和線上並進的方式舉行。今年的 SXSW Online Showcase 當中的 Taiwan Beats Showcase,串聯六組台灣藝人包括拍謝少年、DJ QuestionMark、曹雅雯、夢東、眠腦和大象體操與六處台灣藝文場景,結合實景 Live Sessions 拍攝,從北到南拍攝屬於台灣的音樂影像故事、自百年前的場景跨越至現代,以音樂與影像呈現融合過去與現代的精采旅程。
完整 Showcase 影片已片於 YouTube 頻道正式公開免費收看,讓我們還在無法自由出外旅遊的期間,能一探台北隱秘電子音樂場地「 Pawnshop 」 、複合式實驗場「濕地|venue」、台北市區街頭遊走的「電子花車」、台中古蹟「霧峰林家花園」、台南Baroque式建築「全美戲院」及音樂節勝地「高雄港碼頭」,展開一趟穿越時空及地域的音樂之旅。
觀看 Showcase 影片: Taiwan Beats Showcase at SXSW Online 2022
*為照顧海外觀眾,製作團隊特別把歌詞翻譯成英文字幕,所以即使部分藝人以台語演唱,香港的觀眾也容易理解歌詞內容。
免
|
拍謝少年 (演出地點:台中霧峰 林家宮保第園區)
00:12 〈出巡 Pilgrimage〉
04:50 〈你愛咱的無仝款 Love Our Differences〉
Taiwan Beats Showcase 由台灣搖滾樂團拍謝少年於霧峰林家花園開場,林家花園是昔日台灣五大家族之一的霧峰林家於1894年建成,為全台灣最完整龐大且最精緻的建築群落,堪稱全台第一官宅,擁有超過百年歷史,現在為法定古蹟,當中大花廳因其八角藻井中雕琢有牡丹而命名,是當年林家宴客和看戲的地方,那福州式戲台與特色卷棚作法,是全台唯一。
這隊曲風橫跨噪音、迷幻、聲響與節奏搖滾,目標寫出阿公阿嬤點頭稱讚的台語金曲的三人樂團拍謝少年,在雕梁畫棟的傳統空間,演出了來自最新專輯《歹勢好勢》中的〈出巡〉和〈你愛咱的無仝款〉。他們認為這兩首追尋歷史、祈求平安的曲目,特別適合這歷史場景,並覺得這場演出相當神奇,在舞台上表演就像在耍周星馳電影《大內密探零零發》天外飛仙的絕招,亦覺得像是在《臥虎藏龍》電影場景中表演給李安看。
|
DJ QuestionMark (演出地點: 台北市巡遊電子花車)
09:35〈A Road Trip〉
12:03〈L is for London〉
以招牌的長笛、刷碟、DJ 三合一演出方式獨步全球,曾獲 DMC World DJ Championship 台灣區冠軍的 DJ QuestionMark,則在夜間在台北市街頭進行電子花車巡遊演出,Cyberpunk 味十足;電子花車是台灣獨有的民間演出文化,自70年代起在宮廟祭儀和婚喪喜慶,皆扮演了重要的角色,現多以五光十色的霓虹燈管裝飾。
DJ Question Mark 在此以他擅長的電子音樂結合長笛演出了〈A Road Trip〉、〈L is for London〉,時尚躍動的節奏,讓這趟花車遊行充滿獨樹一格的熱鬧俚俗。在行駛中的花車上表演感覺如何?DJ Question Mark 表示感覺就像搭船去綠島 :「超晃喔!真的超晃喔!不過超好玩!」獨特場景也讓 SXSW 音樂總監 James Minor 眼界大開並大讚過癮。
|
曹雅雯 (演出地點:台南全美戲院)
18:09〈台南人Tainan Woman〉
22:46〈 若是明仔載 If Tomorrow Comes〉
金曲歌后曹雅雯則在故鄉台南的全美戲院進行演出,全美戲院70年來一直為台南人放映電影,是台南人交織集體記憶的所在,也是李安導演電影夢的啟蒙之地,而目前仍保留以手繪電影海報看板技術更是戲院遠近馳名的特色之一。
曹雅雯十分開心能夠回家鄉工作,慶幸近年的復古風潮,讓本來差點倒閉的地方又能營運起來,她特別喜歡全美戲院舊舊的感覺,帶來切合場景的〈台南人〉以及〈若是明仔載〉兩首歌曲。拍攝前更特地買了從小吃到大的米糕粥分享給現場工作人員,讓大家見到歌后親民又暖心的一面。
|
夢東 Mong Tong(演出地點:台北地下電子音樂場景 Pawnshop)
26:45〈A Nambra〉
29:45〈Minyo Pop〉
今年以「演出場域」為主題的 Taiwan Beats Showcase,下半場隨著時空穿梭機帶領觀眾進入現代,由民俗迷幻雙人組 夢東 Mong Tong 在台北知名的地下神秘電子場景 Pawnshop ,綁上紅巾蒙眼演出〈A Nambra〉以及〈Minyo Pop〉兩首歌曲,成為首個「開箱」Pawnshop 的樂團。
夢東這對兄弟以帶有東方氛圍的迷幻音樂見稱;他們癡迷於神秘主義和復古迷信圖像,並將之融入創作,題材從台灣民間傳說以至外星人不等,是台灣獨一無二且深受國際矚目的「迷信音樂」團體。平時禁止拍照亦沒有訪問,僅靠網路社群與樂迷口耳相傳分享,跟從未正式對外曝光、內部嚴禁拍照的Pawnshop 可說是絕配。
|
眠腦(演出地點:台北多用途實驗基地濕地|venue)
34:36 〈冷酷異境 A Cold Place〉
38:15 〈溺水的船 Sinking Raft〉
獨立電子樂團眠腦則在位於台北條通商圈的複合式實驗基地濕地|venue,與 VJ Ludol777 帶來結合特殊燈光裝置的演出。
由眠腦冷調的電子搖滾音色,搭配幾何視覺投影深入台北夜生活的核心——條通商圈。眠腦〈冷酷異境 A Cold Place〉、〈溺水的船 Sinking Raft〉的旋律在複合場館「濕地」的水泥結構裡反覆迴盪,映襯條通豐富的飲酒文化與都市的疏離美感。
|
大象體操(演出地點:高雄港碼頭)
42:37〈穿過夜晚 Go Through The Night〉
46:47〈D〉
Showcase 最後由聞名海內外的數學搖滾樂團大象體操在其故鄉高港作結,高雄港是台灣最大音樂祭「大港開唱」的舉辦地,同時也是高雄流行音樂中心及在地藝文場館的匯聚點。大象體操以近年剛落成的高雄流行音樂中心為背景,在黃昏的魔幻時刻中帶來兩首精彩曲目〈穿過夜晚 Go Through The Night〉及〈D〉,酣暢音符在此隨洋流漂送。團員表示因為疫情緣故許久沒有到國外巡迴,因此十分高興能以線上方式與海外樂迷見面,與台灣音樂人一起渡過這段國際交流困難的特殊時期。
拍攝小插曲:原來當天樂團記錯拍攝日期,直到造型化妝師抵達工作室按門鈴,團員才驚覺拍攝日是今天,急call客席Bass手海狗從台北「奔坐高鐵」才趕上演出,驚險完成當天的現場拍攝。
|