Loading... Please wait...

訂閱 CULTURE-ON


延續不朽青春《夢斷城西》(West Side Story)

文 : Edgi  | 2017.5.20

圖 : NewsTeam/Johan Persson

ws01.jpg

 

                                                   

相比起電影,音樂劇與舞台劇有更多空間把經典劇目不間斷表演,以不同班底與手法創造新鮮感。

 

從《羅密歐與茱麗葉》那可歌可泣的愛情故事,到《夢斷城西》(West Side Story) ,當中的青春火花與人性之間的鬥爭,不朽的題材使兩者在電影及音樂劇方面都成為眾所就知的經典作品。清新的年青演員正正是演繹經典劇目的重要材料。

 

Kevin Hack Jenna Burns是這次來港演出《夢斷城西》的年青演員。在早前的香港記者會上,第二度飾演Maria的Jenna,表示故事之所以歷久不衰,是由於故事正面。 「跟《羅密歐與茱麗葉》不同,女主角Maria並沒有跟著Tony而死去,結局代表著希望、生存與選擇。」

 

關於《夢斷城西》的整個故事,只發生在短短兩天。在短暫的時空裏呈現了浪漫的愛情故事、驚險的街頭械鬥和社會百態。二人的幸福卻被紐約市兩大幫派之間的仇恨所粉碎。


 

 

                                                              

 

飾演青年幫派The Jets成員TonyKevin Hack:「我真的需要付上很大的力量參與演出,特別是在表演完畢後,也要經歷長時間的憤怒感,亦要運用自己本身的經歷去體現角色中的那種憤怒,有時也會相當情緒化。」

 

Jenna表示也跟Kevin差不多。「我的角色相當情緒化,時而美好,時而壞透,這個過程令我更能了解Maria,並將這個角色生活化,令角色更有深度。這個角色跟其他角色的關係也有很多伸延,不論是跟男主角Tony抑或跟她的哥哥的關係,又或者面對難題時,她的各種反應都在建立出她的個性。在很多細節上,我們也是經過很多的探索而演繹出來。」


 

ws02.jpg

 

                                                                                                                       

 

除了故事情節外,《夢斷城西》當然少不了舞蹈及音樂原素。是次音樂劇導演兼編舞家 Joey McKneely 曾為《夢斷城西》原編舞家 Jerome Robbins 的學生,及後Joey 重新創作舞步。Joey曾表示Jerome Robbins 的舞蹈刻畫了青春、活力,像是從舞者的身體中爆發出來,因此對演員的爆炸力有很高要求。在選角過程中,Jenna便從六百多名演員中,得到了Maria一角。「劇目在選角時,除要求演員的技術水平外,更要演員內心有團火。」兩位主角強調,舞蹈只佔他們演出的一小部份。然而情感上的演繹,卻既要激情,又要有內心戲。Kevin:「特別是在跳舞場面中,我們沒有對白,更加需要情感演繹故事出來。例如在一些只有叫喊和展示姿勢的場口,就只能夠通過舞蹈表達憤怒。」


 

ws03.jpg

 

                                                                                                                             

 

《夢斷城西》(West Side Story) 在正式公演之前,從地鐵廣告到商場的櫥窗展示,都不乏宣傳。大抵要跟國際製作團隊一致,用上紅底白字WEST SIDE STORY宣傳海報。只是,對於那些對此劇不太認識的普羅大眾,會否因而錯過了當中的內容 ?

 

揭起了那張經典的紅底白字海報,盡是青春演員與火熱的故事情節。《夢斷城西》日前正式在港公演,將在香港演藝學院演出整整一個月。傾向偶像劇的選角,Kevin Hack Jenna Burns的外型在台上相當匹配。飾演TonyKevin Hack,作為新晉男主角,表現清澀。不知是否跟場內聲音配置有關,二人的Vocal演繹聽起來略嫌不夠聲。其他小混混配角也非常搶鏡,飾演Baby John Daniel Russel 和飾演 Anybodys 的 Natalia Sanchez便憑著輕巧身段與敏捷身手,呈現小混混的跳脫玩味。飾演探長 Lieutenant Schrank 一角的 Michael Scott,則為音樂劇增加了不少電影感。配上交響樂團的強勢演奏,音樂劇後段的歌曲<Tonight> 大和唱與<Somewhere>,將音樂劇推向高潮。唯一美中不足之處,是舞台太小人太多,令人多勢眾的場面沒有得到足夠的空間呈現。

 


ws04.jpg

 

                                                                                                                     

 

關於《夢斷城西》
 

由舞蹈大師 Jerome Robbins、知名編劇 Arthur Laurents、配樂大師 Leonard Bernstein 和傳奇填詞人 Stephen Sondheim 等人創作,經典劇目流傳至今。劇本刻劃出年輕男女的慾望、恐懼和輕狂,配上舞蹈大師 Jerome Robbins 編撰的舞蹈,演繹出街頭流氓如何意氣風發,還有波多黎各女生在紐約市大廈天台搖曳生姿; 糅合美國爵士樂、古典音樂和拉丁美洲音樂等風格,當年 Leonard Bernstein 大膽突破音樂劇的框架,成為配樂佳作。自此《夢斷城西》,便在音樂劇界及電影界成為經典作品,總共在百老匯上演過三次,另外兩度登上倫敦城西的舞台,在過去六十年在美國和英國享負盛名,多次國際巡迴演出都好評如潮。其於 1961 年上映的同名電影更榮獲 10 項奧斯卡獎項(包括最佳電影),為這個經典故事創下無可比擬的大師級傑作美譽。

 

         

節目詳情

 
即日起至2017年 6月 18日於香港演藝學院戲劇院演出