ON! 文化 / CULTURE-ON

傳統戲劇與表演不斷推陳出新，為的就是從傳統的古典世界走入人群。幾多經典劇目久經演出，對一般普羅大眾已成老掉牙的名字。要吸引觀眾，就要跟大眾「破冰」，把傳統演出全新演繹，以服裝、場景、舞台效果，帶來具官感刺激的現場表演。

首先要把舞台變成冰場已殊不簡單。技術團隊事先用上36小時將大劇院舞台改頭換面，打造演出用的冰面。在冰面底部托盤內鋪蓋襯墊， 然後鋪設 15 公里長的喉管連接至零下 15度的冷卻系統機組。技術人員在喉管上鋪滿四噸碎冰，更要從當晚直至翌日，每隔 15分鐘噴灑熱水，營造厚度 3 英寸的冰極舞台。由於彭巴效應(Mpemba Effect)的關係，熱水結冰的時間比冷水快，所以用熱水淋於冰面，令其變得平滑。要把劇院舞台還原，只要讓冰面溶化八小時內便會瓦解。

冰極舞台搞定了，冰上舞者的舞衣也要因地製宜。在莫斯科 Stanislavsky Theatre 舞台服裝設計師 Albina Gabueva 的精心設計中，也要考慮到裙擺的長度，以便舞者表演花式溜冰，而又不失美感。

舞台與舞衣都準備好了，舞者也絕不鬆懈。他們雖經驗豐富，也要一星期訓練足六日。當中包括三位花式溜冰好手，飾演白天鵝（Odette）的 Olga Sharutenko 是前世界青年錦標賽冠軍，飾演黑天鵝（Odile）的 Maria Mukhortova 曾贏得 2007 年俄羅斯全國錦標賽，而飾演王子（Prince Siegfried）一角的Bogdan Berezenko 則曾參與多個大獎賽的單人及雙人溜冰項目。

現場所見，《冰上皇族天鵝湖》將芭蕾舞的優雅與細緻，改以速度、冰火二極原素與溜冰好手的花式技巧，夾雜其他演出成員的雜技、飛天表演、空中體操和火焰效果，充滿刺激的表演令台下觀眾叫破喉嚨。刺激的同時也不乏其他戲劇效果，白天鵝的仙氣演出，在其中一段花式溜冰情境中吊起「威也」，觀眾在迷濛中看著白天鵝緩緩的飛往森林去，相當有意境。飾演惡魔( Baron Van Rothbart)的Yahor Maistrou非常有型，妖酷俱備 ，而王子好友Benno的Alexandr Kazakov演出則充滿喜感。

無論如何，最繁忙的肯定是負責冰雪的工作人員，中場休息期間，抑或完Show後，都不停在台上積極打理冰雪，把台上的天鵝湖凍結到演出正式結束。