Loading... Please wait...

訂閱 CULTURE-ON


一代電影巨人的最後訪談 --- 鄒文懷《嘉禾》電影系列影後座談會

 

文: Edgi ｜4.12.2018

圖: 互聯網

 

(編按: 本文章原題為《改變世界的你和我 (一) 鄒文懷與李小龍》)

能改變世界也是一種緣份。

有才之人故然之要遇上伯樂，超級巨星也需要小混混貼身保護。不同年代，不同地域，各有真人真事。巨星背後的手足情，大抵是在欠缺新鮮感劇本的電影世代，最具可能性的出口。先後兩部電影上畫，關於樂隊Queen 的《波希米亞的狂想傳說》 及 黑人音樂家 Don Shirley 與助手的《綠簿旅友》，都絲絲入扣描寫無限付出的死黨是如何一路走來的。

來到香港這邊，華人社會大抵對自身故事比較著重私隱，態度保守，關於名人的傳記書籍或電影並不多，即使有也只是泛泛其詞，內容真確性存疑。在數月前過身的鄒文懷先生，在過去幾年，積極出席電影講座，亦偶然接受訪問，算是為我們留給一點他的故事性。2013年的時候，筆者出席由電影資料館舉辦的《奇謀闊步．萬像嘉禾》電影系列的影後座談會，大家都慕名而至。鄒先生一臉和藹，語氣慈祥，淡然道出當年事。大抵風雲事在他老人家眼中已經不是甚麼了。沒有悲傷，沒有惋惜，電影界巨人細說跟他一起改變功夫文化的李小龍是如何相遇的。
   



話說在1971年10月底，嘉禾的片場剛好也在斧山道。就在1971年9月至10月之間，原本屬於國泰電影公司的片場便交給了嘉禾。這便成為了嘉禾得以成立的一部分。

當嘉禾得到成立，開始要拍戲了，第一個說的當然是李小龍。關於李小龍的故事大家都很清楚。早期李小龍是有意跟邵氏合作的，不過金錢上談不攏，只好回到美國發展。到底鄒文懷如何認定李小龍的才華而主動聯絡他呢？

就在一個尋常的晚上，這位不常看電視的電影界領導，偶然開了電視。節目播放著的正是歡樂今宵。

「這是機緣巧合。我本身也不太了解他跟邵氏洽淡的內容。只是有一晚，我開了電視看歡樂今宵(香港無線電視的綜藝節目)。真的很偶然，因為我不是常看電視的。我一開電視，剛好就是訪問李小龍。就看一看，之後他就表演。這個表演大家都耳熟能詳。很多人拿著沙包頂著，然後他就飛身一腳踢，整群人都被他打低。還有那些木板，是學柔術用的木板，他一腳踢就踢開了。那真是太巧合，我根本不是常看電視的人。那我就剛好看到了他，覺得他好厲害，畢竟很多表演都只是噱頭。這個排隊被他一腳踢的表演，固然大型，但未至於感覺驚人。」

具學術背景的鄒文懷，之所以欣賞李小龍，並不是源於身體或者動作，而是關於力學的理論。

「他特別引起我注意的地方，是當他解釋力學的時候。他說，力是很重要。 『我把板拿著。你來踢一下，都可以踢爛的。因為你踢的時候，我身體向前，就在這個時候一頂，木板也如豆腐渣般，很易碎，一定可以踢爛。在你踢的時候，只要我向後退一吋，木板已經不可能踢爛。』他說這就是力學。我覺得好有道理，聽著聽著，就看下去吧，然後看著他把幾個人頂著等他踢下去，他一踢，真的可以整隊人都踢到倒下來。他說這也沒甚麼大不了，只是盲力來的。之後才更重要。他拿起一塊板，他把板拋起、踢高，板去到很高時，然後他飛腳一踢，板就爛了。在場當然很多人喝采，但並不是很多人明白這個道理。他很聰明，他也感覺到不是很多人明白，於是他就舉例。 『我現在拿著板，找個女士來踢，只要我身體傾前，女士都可以踢爛。如果我拿著木板把身體向後一點，壯男也不可能踢爛。這就是我所研究出來的力學。』我聽起來覺得好有道理，而且感到非常有興趣，於是一直聽他講解。我覺得這個人很出色，於是立即打電話，想辦法跟他見面。」

 

 



「怎料第二朝已經找不到了他。問他公司的人，說他已經回到美國去，一做完節目就走了。剛好碰到他的好朋友小麒麟陳玄宗，他給了李小龍在美國的電話和地址給我，於是我就打給李小龍。他覺得我打電話給他感到奇怪，我說我看過他的表演，他開始對我的來電感興趣。大概他也有興趣傾兩句，他說: 『你拍的電影，我也有看，但你拍的電影，功夫料子不夠呢。』我說:『你在美國拍戲也應該知道的，拍戲還是拍戲，難道殺人真是殺人嗎？』然後一直聊下去，我就問他有沒有興趣回來香港發展，他說當然有興趣，但要看看怎麼樣。然後我說找個人過來和你洽談吧。他好奇說你找個人來跟我談？我說當然，我跟你分隔兩地自己也沒空過來找你，於是那時就約定了會談時間地址，找那個同事跟他談。」

就這樣，李小龍便成了嘉禾的一員，跟鄒文懷共同改變了電影的歷史。

至於會不會像英美電影的潮流，帶來一部講述關於二人友誼的電影呢 ? 相信在不遠的日子，機會還是不大。到就先看看Queen 及 Don Shirley電影中的兄弟情…..

 




 

Facebook Twitter