文: Edgi |2024.7.20
圖: YouTube截圖
「你要愈深入,可能跟觀眾愈背離。」
把樓按了也要籌錢給楊德昌開拍《青梅竹馬》(英譯: Taipei Story)的侯孝賢,早年在訪問中提到。1985年,電影上映了四日,便要落畫。
電影像人際關係,可以是酒肉朋友,嘻嘻哈哈尋個歡的娛樂片,大概愈淺薄愈受歡迎。電影也可以真到無朋友,一臉沉重,說著深刻得無人想聽的逆耳忠言。《青梅竹馬》就是這種電影,沒有虛構的幻想,沒有花言巧語,就像電影中阿隆(侯孝賢飾)一樣。
2017年在香港國際電影節重映時,單看侯考賢加蔡琴這個組合,覺得非看不可 (這組合沒能有多次吧?),也從不知道「高音甜、中音準、低音勁」的試機天后蔡琴原來拍過電影,更是因此片結緣成為楊德昌時任十年的太太。大抵電影生涯跟蔡琴的婚姻掛了勾,拍了好幾部經典也好像絕口不提。銀幕下的蔡琴加上她的嗓音,即使演技不算精湛就是憑一把聲音,一個面孔,風情萬種,卻隱藏著千言萬語。如果繼續當演員,會不會是梅艷芳般的那種雙棲成就?
|
上月終於看過蔡琴來港舉行的《好新琴演唱會》,聲音美妙不用多說,就是跟看電影時的感覺一樣,覺得蔡琴好靚。「覺得蔡琴好靚」早就來自《青梅竹馬》。大抵我不算是楊德昌導演的忠粉,但電影的氣氛加上蔡琴的演出,當時便覺得很驚艷。1986年出演香港導演關錦鵬執導的《地下情》,以「真身」 歌手的角色參演並唱主題曲,耍出真工夫,扮相華麗,再側寫其實是台灣來港做舞女的情節,同場加映溫碧霞飾演的Billie愛帶墨鏡掩飾自己的角色,似是導演受《青梅竹馬》的啟蒙並致敬,甚至,把當年在台灣的虛無與疏離,年青人無聊的放漾,來到奔放的香港發揮得更淋漓......(其實還有《青》片中的豬膶麵、《地》片中的豬肚包雞,同樣以食物對號入座) 不同的是,《青梅竹馬》更聚焦資本主義世界的現代職場,只能追求吃喝玩樂的社畜,不能連線的感情關係,被時代沖走的古早味,現代社會使人心機等等。40年前,這部台灣電影借阿隆和阿貞兩個角色提出質問。這份前瞻,跟台灣人一樣,早有共識,古早味精神已是台灣人的一部份。然而現代化在華人社會帶來的影響,卻無可挽回。
蔡琴飾演的角色阿貞,一開始好像沒有情緒 (是典型的因為要養家,所以選擇在大企業工作的上班族嗎 ? ) 任何事都似是沒有批判,情緒就像收在墨鏡之下。墨鏡下的多面,因為是長女,要顯得像個男孩 ? 為挽救愛情,是恨嫁的女子 ? 燈紅酒綠是平常事,因為要做現代潮人?粗疏的人際關係,在墨鏡底下,是很多的責任,與鮮為人知的一面。
|
1)建築與人 一開首就是阿貞跟阿隆看屋。看中了樓盤,買了,原來阿貞打的也是建築公司的工。阿貞身旁的建築師同事小柯,感慨不是為城市而起屋,而是為房地產。一次工程失誤,公司被財團收購,阿貞飯碗不保。才開始供樓的阿貞,失去工作的同時,身邊人開始因種種原因來索錢。然後背後的故事,慢慢揭開。
|
到底應該像阿貞在企業當社畜,抑或阿隆留守老產業與懷緬昔日運動員身份 ,過去與現在得糾纏,未來卻沒有答案。在跳脫的少年人身上,只看到膚淺與任性。
像許多現代女性一樣,受過教育,追求外國品味,唯有對過去感情的依戀,是阿貞唯一想保留的舊東西。因為習慣,因為安全感,也讓阿貞沒有走進另一段更有可能的戀情。
|
2)誰都是賭徒!
電影中的不幸運者,往往是對過去有依戀的人。然而,不選擇改變,就是個人的責任與錯誤? 社會的過度發展,像無止境的在賭博一樣,同時,也迫令著每一個人都要在不確定性中賭博未來。電影中不少關於賭博的場口,而吳念真飾演的潦倒退役運動員,其爛賭妻子更最終自殺身亡。賭博這種傳統文化,含蓄地影射現代人愈賭愈大 - 個人置業,企業投資,人生規模 - 誰不是在以小博大希望中頭獎?
除了時刻想中獎外,在人際關係中密謀福利,也絕對是現代人的寫照。互相利用、沒有人情卡,加上大環境改變的患得患失,現代社會Work Hard Play Hard 其實是對人歡笑背人愁,墨鏡背後,看到所有人,卻不讓人看到自己,因為要步步為營、精確部署吧。這就是現代人的心機。(像阿貞與梅小姐的主僕關係)
|
3)含蓄的五角關係
整套戲感覺平靜而低調(也是讓票房失利的原因吧),在感情線上其實頗有戲碼。阿貞這個摩登女子,穿梭於現代職場與社交圈,帶來三條感情線 -- 辦公室戀情的有婦之夫、青梅竹馬的未婚夫、逢場作戲的小鮮肉。其實到底愛與不愛,又是否真的把未婚夫愛得最深,貫徹片中的疏離感,連愛與為什麼不愛都沒交待得很清楚。
相較於阿貞那含糊的曖昧,表面寡言的阿隆,感情線的表達就強烈得多。阿隆的另一條感情線來自阿隆的舊情人阿娟,阿隆就曾為了她向阿貞說謊,也明明白白的給他們重聚的場口。舊情人阿娟也帶著傳統女性角度,在婚姻失敗後帶著妒忌的口吻去羨慕阿貞這個女強人。而阿隆,最後也因情敵的攻擊而帶來不堪的結局。
對比著的,是阿貞在新辦公室,打量著上司派指的新任務,盤算著自己的未來......台北的馬路上,誰都在匆忙的過馬路,路上的車子卻愈來愈多。
|
現代化帶來的不安全感,挑戰著自我、倫理關係、工作關係、社會關係、男女關係,楊德昌都將之全盤介入。 |