ON! 文化 / CULTURE-ON

C: 你對上一部作品《黃昏情人夢》是一部關於年長女性如何面對人生後半階段的電影。甚麼令你對描述長者的故事如此感興趣 ?

B: 我只是對所有人感到興趣吧。人們生活得久了自然會面對老化，如果你夠幸運開始面對老化的話。其實我只是對不同的人生階段感到好奇，便透過電影去探討，於是就開始了《黃昏情人夢》。而《英雄下半場》就是來自我對燊依利諾 的欽佩。他真人本身就是已經來到這個年紀，故事也就自然朝著這個方向發展。

C: 那麼，當初你是如何遇到燊依利諾呢 ? 

 
B: 他看過《黃昏情人夢》的劇本後，他很喜歡並答應演出，我就在那時遇上他了。之後，我跟我的拍檔Mark Basch為他合寫了《英雄下半場》的劇本。這是我們為他度身訂造的。 

C: 在《黃昏情人夢》裡他飾演自信主動的魅力男士，而在《英雄下半場》裡他就顯得被動憂鬱，你是特意在他與你合作的第二部影片作個對比嗎 ? 

B: 我不會讓他飾演一個角色兩次吧。我想他演繹一個男人所遇到的危機，他要走過他所遇到的困難。我希望從他身上看到更脆弱的一面，於是我腦海裡便構思這個故事。況且，我也不想自我重覆，要演員再演出相類似的東西，所以想他在《英雄下半場》有與別不同的演出。

B: 不不不，這兩部作品非常不一樣。電影都是關於完全不一樣的東西。《黃昏情人夢》是關於悲傷和失去的感覺。至於《英雄下半場》是關於一個人的Legacy。在生命結束後，這個人可能會遺留一些東西給他人，又或者這個人完全沒有甚麼可以流芳百世。這同時也是人在生命旅程結束之前，所要面對的事情。你會知道，你即將留下來的東西有多少; 而要去補償時也不會太遲。我只是就著演員的本質及年齡去創作故事，當然兩者有一定關聯，但這兩部作品要說的主題是完全不一樣。

C: 為什麼把這部電影叫作 Hero ? 在戲中看不到他有甚麼英雄式行為。英雄在這裡是甚麼意思呢 ?  

B: 戲中主角是因為一套叫 “Hero” 的戲而成名。那具有諷刺意味。他顯然不是英雄，只是那部名為 “Hero” 的電影而令人們都這樣稱呼他。這困擾了他一段很長的時間。這大概是個玩笑吧。

B: 是的，成功不是來自你的事業或工作，有意義的人際關係才算成功。戲中主角Lee就是關於這個。至於評論，不同人都有不同的說法，但我就是試著去說這個人物的心路歷程。觀眾會看到的，即使人們喜歡與否。這就是電影，總常會發生的事情。

C: 作為導演，直到現在，你遇到過甚麼問題呢 ?

B: 很多的。做電影是一個很困難的工作，會遇到很多困難的事。能夠完成每一件事都簡直是奇蹟。要把所有事情融合在一起，Make It Happen。過程中會經歷很多挑戰及困難，但又會因此每天都遇到新奇趣事。例如資金、失去了本來安排了的場地、各種檔期問題、有些東西在最後一刻掉下、拍攝期間整天有飛機在上空影響到錄音等等。但也相當刺激。 Easy is Boring ，對不 ? 

B: 我已經拍攝了我下一部的作品了，現在正在剪接中。我只能說這部作品是窩心、真誠和真實的，但也同時相當有趣。我的作品本身就很富娛樂性，有其幽默感，並不嚴肅，是人們都會想看的東西，可以深受其中。希望人們看後可以覺得這個世界美好一點。